Week 1 Field Trip and Bus Challenges

Para leer este mensange en español, haga clic aqui.

=================================

Dear founding families & new families: 

We are so excited to see your children on Wednesday, August 7th. We have some important announcements regarding the first few days of school. As always, we’re available to answer your questions. Feel free to call, text, email, or stop by campus. 

#1) Confirming Week 1 Schedule

Wednesday, August 7 (Student Orientation on Campus)

  • Full Day 8:00 a.m. - 3:40 p.m. (with breakfast available at 7:30 a.m.)

  • ALL students, including new and returning students, are invited

Thursday, August 8 (Field Trip to Mt. Charleston for NEW Students)

  • Full Day 8:00 a.m. - 3:40 p.m. (with breakfast available at 7:30 a.m.)

  • NEW NV Prep students only are invited.

  • RETURNING NV Prep students do NOT have school on Thursday.

Friday, August 9 (Field Trip to Mt. Charleston for RETURNING Students)

  • Full Day 8:00 a.m. - 3:40 p.m. (with breakfast available at 7:30 a.m.)

  • RETURNING NV Prep students only are invited on this .

  • NEW NV Prep students do NOT have school on Friday.

#2) MOUNT CHARLESTON TRIP

We are excited to take our new and founding students to Mount Charleston. Students will hike the Mary Jane Trail. Due to the limited amount of seats on our coach buses, we will not be able to provide transportation for our parent volunteers. Parents are more than welcome to meet us at the Mary Jane trail head at 10:00am. Students do not have to wear uniforms on Thursday and Friday. We will have staff members on campus if your child has any health conditions that will prevent them from participating. 

THERE WILL BE TWO SEPARATE FIELD TRIPS FOR STUDENTS. 

Thursday, August 8th will only be for NEW students. 

Friday, August 9th will be for RETURNING students.

Please fill out this form to give your student permission to attend. 
To confirm, NEW students will not have school on Friday August 9th. RETURNING students will not have school on Thursday, August 8th.

#3) TRANSPORTATION (SHORT-TERM CHALLENGES)

We are excited to offer two different bus routes this year. As returning families know, we are the only charter school in the valley offering transportation to and from school. Returning families can also tell you the school faces some uphill battles to get transportation off the ground. We are committed to making Nevada Prep as accessible as it can be, so we are doing whatever it takes to get transportation running as soon as possible.  Thank you in advance for your patience and understanding. Nevada Prep is a family, and we appreciate you working with us as we deal with hiccups.

We have purchased a second school bus, and it is in good shape. We are required by law to have the bus inspected by the Highway Patrol before we can begin transporting students in the bus. We are actively pursuing the inspection, but unfortunately the inspection has not yet taken place. 

We were hopeful to have the inspection completed by Wednesday, but given that it has not yet happened, we are proposing a temporary solution for transportation for dates of August 7-9. We hope to have the inspection completed by Monday, August 12, but we will continue to keep families apprised of the situation. 

If you would like your child to be transported before the second bus is in operation, please carefully review the bus schedules below.

Wednesday, August 7, Bus Schedule: availAble here

Thursday, August 8th & Friday, August 9th Bus Schedule: availAble here

For your reference, the long-term bus schedule we plan to follow once the second bus is on the road is available here.

Bus Route A: available here

Bus Route B: availAble here

=======================================

Estimadas familias fundadoras y nuevas familias:

Estamos muy emocionados de ver a sus hijos el miércoles 7 de agosto. Tenemos algunos anuncios importantes con respecto a los primeros días de clases. Como siempre, estamos disponibles para responder a sus preguntas. No dude en llamar, enviar mensajes de texto, correo electrónico o pasar por el campus. 

#1) Confirmación del horario de la semana 1

Miércoles 7 de agosto (Orientación estudiantil en el campus)

  • Día completo de 8:00 a.m. a 3:40 p.m. (con desayuno disponible a las 7:30 a.m.)

  • TODOS los estudiantes, incluidos los estudiantes nuevos y antiguos, están invitados.

Jueves 8 de agosto (Excursión a Mt. Charleston para NUEVOS estudiantes)

  • Día completo de 8:00 a.m. a 3:40 p.m. (con desayuno disponible a las 7:30 a.m.)

  • Los nuevos estudiantes de NV Prep solo están invitados.

  • DEVOLUCIÓN Los estudiantes de NV Prep NO tienen clases el jueves.

Viernes 9 de agosto (Excursión a Mt. Charleston para estudiantes que REGRESAN)

  • Día completo de 8:00 a.m. a 3:40 p.m. (con desayuno disponible a las 7:30 a.m.)

  • REGRESO Los estudiantes de NV Prep solo están invitados a esto.

NUEVOS estudiantes de NV Prep NO tienen clases los viernes.


#2) Viaje a Mount Charleston

Estamos emocionados de llevar a nuestros estudiantes nuevos y fundadores a Mount Charleston. Los estudiantes caminarán por el sendero Mary Jane. Debido a la cantidad limitada de asientos en nuestros autobuses, no podremos proporcionar transporte a nuestros padres voluntarios. Los padres son más que bienvenidos a encontrarnos en el sendero Mary Jane a las 10:00am. Los estudiantes no tienen que usar uniformes los jueves y viernes. Tendremos miembros del personal en el campus si su hijo tiene alguna condición de salud que pueda evitar que participe. 

Habrá dos excursiones separadas para los estudiantes. 

El jueves 8 de agosto solo será para NUEVOS estudiantes. 

El viernes 9 de agosto será para los estudiantes que REGRESAN.

Complete esta nota para dar permiso a su estudiante para asistir. 

Para confirmar, NUEVOS estudiantes no tienen que asistir en la escuela el viernes, 9 de agosto. Los estudiantes que REGRESAN no tienen que asistir en la escuela, el jueves 8 de agosto.

#3) Transporte 

Estamos encantados de ofrecer dos rutas de autobuses diferentes este año. Como las familias que regresan saben, somos la única escuela charter en el valle que ofrece transporte hacia y desde la escuela. Las familias que regresan también pueden decirle que la escuela enfrenta algunas batallas cuesta arriba para que el transporte despegue. Estamos comprometidos a hacer que Nevada Prep sea lo más accesible posible, por lo que estamos haciendo todo lo posible para que el transporte funcione lo más pronto posible. 

Gracias de antemano por su paciencia y entendimiento. Nevada Prep es una familia y agradecemos que ustedes trabajen con nosotros mientras arreglamos esto.

Hemos comprado un segundo autobús escolar y está en buen estado. La ley nos exige que la patrulla de carreteras inspeccione el autobús antes de que podamos comenzar a transportar a los estudiantes en el autobús. Desafortunadamente la inspección aún no ha sido posible de completar. Teníamos la esperanza de completar la inspección antes del miércoles, pero dado que aún no ha sucedido, estamos proponiendo una solución temporal para el transporte para las fechas del 7 al 9 de agosto. Esperamos completar la inspección antes del lunes 12 de agosto, pero continuaremos manteniendo a las familias al tanto de la situación. Si desea que su hijo sea transportado antes de que el segundo autobús esté en funcionamiento, revise cuidadosamente los horarios de los autobuses a continuación.


Horario de autobuses el miércoles, 7 de agosto: aqui

Horario de autobuses el jueves, 8 de agosto Y el viernes, 9 de agosto: aqui

Para su referencia, el horario de autobuses a largo plazo que planeamos seguir una vez que el segundo autobús esté en la carretera está disponible aquí.

Ruta del autobús A: aqui

Ruta del autobús B: aqui